Kagesai no Yume - Shadow Dreams

Home
About this Site
What's New

Fruits Basket:
  Characters
  Games
  Glossary
  Snippets
  Char. Book
  Fan Bk Neko
  Summaries

Ghost Hunt:
  Characters
  Translations

Saiunkoku:
  Anime
  CD Dramas
  Manga
  Novels
  Characters

Tsubasa wo...
  Characters
  Translations

Vampire Game
  Characters
  Translations

Feedback
Gallery
Links
Site Map

Blog

Tsubasa wo Motsu Mono #3


Adeleit's path: Huh?

The third story and my love... or rather, this is what I became completed fixated on. It's nothing, it's just that I've been unable to introduce her. In truth, she was supposed to be introduced in the first story... At that time she had an elder brother and a butler but. While changing the name numerous times at some point they disappeared (laughs). The time when they can be introduced has finally come... just when I thought that, then there was no time. I was a bit sad about that. (laughs)

There's a character that hasn't been released for some time now since story 3. That's Shouka. How strange, she was supposed to be a sub-character but... It's all due to how things are going on the pages. Re- realistically... With that excuse, Shouka in maid's clothing.

I'm not happy.

 

Kotobuki: The Wilson household...
This is the place that put up the servant recruitment notice

Recruitment...
That means we won't be sent away at the gate...
*zatsu* (step)
Kotobuki: Alright
Come and get me!!
Raimon: It's not a fight so calm down Kotobuki.
Kotobuki: I can't not put a lot of power into this, a chance has finally come my way afterall.
We've got to hurry, otherwise someone may get there first...
Raimon: Ah
No worries

I tore down the notice
We shouldn't have any competition where we're headed.
Paper: Urgent Servants
Male or female
Experience preferred
20-40 yrs old
Kotobuki: Raimon...
You probably shouldn't have done that...
22nd century Earth

Many wars

Have caused the ground to wither


 

Civilisation's conveniences are controlled by the militia, government and high society

While the common people live in poverty and crime upon the devastated earth.

I survived by living as a thief during this time as well but
Raimon: You'll trip
Kotobuki: Wow
But that was before

Now I'm seeking employment and have continued wandering from town to town.
*kon kon* knock knock
Maid: Excuse me. A person seeking the servant's position has arrived
The time's finally come to reap the benefit of all those troubles--!
*goku* gulp

*GATCHA* (opens door)
Kotobuki: But
Old man: Uheheh (suspicious laugh)
Kotobuki: what if it's someone like this
*kata*
Adaleit: Welcome

I'm Adaleit Wilson
Kotobuki: Huh?

 

*peko* nods
Adaleit: I'm the only daughter of the Wilson household.
I'll be conducting the interview in place of my deceased father.
Kotobuki: You're
so cute--
Adaleit: Hmph
You won't gain anything for stating that truth.
Kotobuki: Huh?
Raimon: That's right, Kotobuki
Once you're past 20, you're lumped as just another person like everyone else.
Kotobuki: Hmm?
Arrow: Didn't get it
*PIKI* (stiffens)
Adaleit: ...what's that?
Your companion!?
Kotobuki: Aa
Yeah
Despite how he looks, this is a former elite member of the militia, was a young commander of a military company and a distinguished man... supposedly

He chased after me when I was still a thief albeit unenthusiastically


 

But four and a half months ago, he quit the supervisory and militia
His reason was...
To be able to forget about being militia and thief and to always be together
Author's Aside: The two of them when they were still thief and militia
Since then, we've made odd travel companions
Adaleit: Is he your lover?
*zubari* asks directly
Kotobuki: Eh

No umm
How to put it
I still can't get used to the sound of that.
Raimon: It's not like that at all

With anything permitted in body and soul, we're husband and wife...
*GUKI*
Kotobuki: In any case!!
Adaleit: What
Kotobuki: I'm nimble
*pyun* zoom
Kotobuki: And I'm strong!!
*funu-* ungh
Kotobuki: I can even pick locks!!
Please employ me!!
This sort of thing takes 3 seconds
Adaleit: Wouldn't it be better for you to be a thief?
I'm recruiting servants you know
*katcha* click
*pi-n* flips open
Kotobuki: P-
People often say that but I'm not that way!!
Absolutely not!!
Raimon: Okay, say no more.
'Cause you're a lousy liar
Mother: Things sound very lively

 

Mother: A new servant?
Adaleit: Mother...

This is my mother
And this is the scientist Mr. Kamihara
Kamihara: ...Hi

That's right, I brought you another gift today
When you push it, it talks
Adaleit: My
Thank you
Doll: That too is life
Mother: Mr Kamihara made that as well. Isn't it wonderful?
Now, we're having him make a "Tsubasa" detector. Naturally with my support

When it's completed we can find "Tsubasa" and get lots of money
Adaleit: Mother!!
Please stop speaking of such a scandalous topic
Doll: That too is life
Mother: Hmm? Why not? "Tsubasa" really does exist afterall
Adaleit: It's not that
Kotobuki: She said a detector...
Is it possible?
Raimon: It's a simple naming...
"Tsubasa" is a legend of our time

 

In the distant past, "Tsubasa" is said to have granted all the wishes of the peoples

It's appearance and identity are mysteries but
Even now, it lies asleep somewhere on this earth

And it's said that if you can obtain it, any wish can be realised...
*jiro*
*jiro*
stare

*nyari* (smirk)
Kotobuki: Uu!?
What's with this guy...
Kamihara: Well, I'll take my leave then Ma'am...
I'll return again to report any developments
Mother: Ehh!!
Then I'll see Mr. Kamihara out
Adaleit: Please watch your step...
*GASHAN* crash
Doll: That too is life
Mother: My my
*Goro* roll
Mother: Oh my
I bumped into it
*patan*
Adaleit: .........
*BUCHI* snaps

*BIKU* jumps
Doll: That to is...
Adaleit: Aa she gets on my nerves

 

Adaleit: What about "Tsubasa"; it's obviously nothing more than a myth
Supporting a fraud like that......
*poi* toss
It seems like

Maybe this family doesn't get along...
Adaleit: Since that woman's so useless
I'll decide about the appointment
Kotobuki: Eh?
Adaleit: It seems like no one else is coming, so it can't be helped.
Kotobuki: ............!!
Y.........!!
Raimon: Yay!!
Adaleit: I didn't say a single word about hiring you!!
Author's Note 5: I moved.
To Chiba's Funabashi City so it's not that far from my family, but... People often say that you can take things easier when you live on your own, but things were pretty easy when I was living at home too so... there was no change from then. Instead, bothersome things have increased so it's rather annoying.
Add to that that I don't have a habit of decorating my room, things are really empty. While I do have weekly flowers out, Mom's the one who'd bought them (laughs).
As for location, there's nothing really here (around the station).
A short while ago, two friends who're also my assistants came over but, one of them, when they phoned from the station, the first thing she said was:

There's nothing here is there
Arrow: Extremely uncertain
Takaya: Hey

It's to the point of having something like that said. But, the sky's so vast, it's very quiet and it's a peaceful area. There are also edible frogs...

 

Maid: Well Kotobuki, we'll be counting on you from tomorrow
Kotobuki: 'kay
I'll do anything!!
Maid: Raimon-san...
can do whatever he pleases but...
Raimon: 'kay
Maid: Man
Man
Handsome
Handsome
Maid: All the old people have quit so Ady's really frantic looking for new servants.
Maid2: Right right
Ever since the master of the house, who was an executive in a textiles corporation, passed away in a car accident half a year ago
it seems like the Wilson household's going down more and more
Our salary keeps getting lower and lower too
Kotobuki: Aa......

In her dead father's place...
Maid: The Lady is really spacey and has no concept of everyday living matters
Maid: Did you here!?
She said a "Tsubasa" detector
That scientist is also fishy but not as much as "Tsubasa." Do you think she'll find it!?
Kotobuki: B-
But Adaleit seems to be pretty aware
Maid: Aware!? That's what you call impertinent. She's an 11 year old kid.
Maid: She's not child-like. She's not cute at all.

 

Maid: Come tomorrow you'll understand all too well.

Kya~
Arrow: Had gone to the room that was given to him.
Kotobuki: .........
*GUI* (yank)
Kotobuki: !!

What're you doing!!
All of a sudden
*uryaa* (shove)
Raimon: Well, it seemed like you were a little down so
Kotobuki: As if that were possible. My long desired...
My long desired employment has finally come
Not to mention complete with a private room and three meals; it's a dream placement!!

So I'll work really hard here and finally return the money I owe you!!
Arrow: She's been keeping track of meal and other expenses and putting herself in debt up until now
Raimon: I told you, you don't have to return that...
Kotobuki: As if I could accept that!!
I don't know what reason you gave in order to get a job too but
Raimon: Because I wanted to be with you
It's obvious isn't it

 

Kotobuki: I shouldn't have asked...
*MUKU*
Raimon: But it's good isn't it.
Finding a job

Are you happy?
Kotobuki: ......
*SUKU* (stands)
Kotobuki: I'm going to bed!!
To be ready for tomorrow!!
*pon* *pon* (pat pat)
Raimon: Let's sleep. Let's sleep.
*BATAN* (slam)
Raimon: I thought she'd get caught up in the mood...
I've always felt it but...
Raimon's too soft on me!!
Kotobuki: I get that sort of feeling!!
It's not good. I want to become someone who's worthy of being with and can protect Raimon!!

And yet it feels like he's the one always protecting me

That's right. Even last time, when I got my first paycheque


 

I didn't manage to spend even a penny on him
Raimon: I'll buy this for you for your new outfit
Kotobuki: I'll buy it myself!!
Author's Aside: You can also say she was completely taken in
But...

I too want to do something for him; want to give him something.

The money that I earn from working

For now, I want to use it on him

I want to make him happy
Kotobuki: That's it!!
Even the debt, if it's something other than money, maybe he'll accept it!!

That right, a present!! That's it!!

I'm pretty sharp!!

Alriiiight
I'll just casually ask him what he wants!!
Kotobuki: And for that purpose I'm gonna do my best tomorrow!!
Arrow: Shoes...

 

Father: ...It's a problem

Especially recently, there's been a lot of poor quality silk

And some companies try to hide that, you see?

That's right, next month
There's a company party
Why don't you attend it with me in a new dress
Adaleit: Really!?
I'm so happy!!

Let's have Mom make it
Mother: Ehh!?
I'm really not good at that sort of thing.
It doesn't matter how much time I spend on it, it'll never get finished
Father: That's true
You are clumsy afterall
Maid: Ma'am!!
Miss Ady!! The master's been in an accident!!


 

The cliff collapsed and...

I wonder if the Wilsons will be okay with the wife on her own...
Adaleit: Mother!!
Just what is this expense!!
What did you spend it on!!
Mother: On the scientist Kamihara. If he completes his "Tsubasa" detector, we won't have to worry about money.
Servant: I'm sorry, after today, I will no longer be working here
Notice: Urgent. Servants
Adaleit: Mother
If you continue supporting him any further, we'll be in trouble.
Mother: No worries
No worries
*DON* (WHAM)

 

Kotobuki: D-
Don't look at me so much
*JI~~~~~* (stare~~~)
Kotobuki: No doubt it's strange!!
Raimon: Cute
*HISHI* (HUG)
Raimon: You're so cute
That outfit's rather inviting isn't it
Kotobuki: *UGA--*
What's that supposed to mean
It's just a uniform!!
Maid: Hey, hey. It's time to get to work
Raimon, if you can go to the far...
Aa!!

 

Kotobuki: Um hey, Raimon
Raimon: Hm?
Kotobuki: Um, how should I put this, um...
Raimon, is there for example some...
Something that you... like?
Raimon: Kotobuki
Kotobuki: Not like that

A thing, a thing!!
You know, something that you think you want
Raimon: I want Kotobuki
In a number of meanings
Kotobuki: Not that!!
*BAKI* (snap)
Kotobuki: I don't mean like that!!
*TOUAH-*
Raimon: .........
*kusu* (chuckles)
Sheesh! Talk about a difficult guy!!
Although I'd sort of expected that
Kotobuki: If it comes to this, then I guess I'll have to find something myself...
*pata pata pata* (dusts)
Kotobuki: Just what...
*fuki fuki fuki* (wipe wipe wipe)
Kotobuki: ......

 

Even so
Kotobuki: This is fun...
The feeling of doing work
Adaleit: Mother
*kon kon* (knock knock)
Adaleit: Mothe...
*Kii...* (door squeaks open)
Mother: Kyaaa
NO!!
*BASA*
Mother: Don't come in. Get out!!

Hurry and close it!!
Adaleit: ...if you think that, then I wish you'd either answer or lock the door
Mother: Yes, you're right
And?
Did you want something?
Adaleit: There's a letter from father's company
Mother: My
Umm
*mota mota*
Mother: Erm
*BIRI* rip
Mother: My
Adaleit: Aa
Never mind. Please allow me


 

Adaleit: It's an invitation to the President's 60th birthday celebration
Mother: My. That's wonderful.
Adaleit: What are you talking about? Right now we need to refrain from such lavish activities
You should just send words of congratulations
Mother: Saying?
Adaleit: Congratulations on your 60th birthday.
Our sincerest wishes in joyfully seeing your 70th, 77th, and 88th.

Unfortunately, we will be unable to offer our compliments in person...
Something along those lines
Mother: Eh?
Adaleit: ...I'll send it out

By the way, about supporting Kamihara...
Mother: That again? No, I won't stop.

We'll definitely succeed
Not to mention
Author's Note 6: And after saying that, I got a prank phone call. What am I calling peaceful?

Assistant: Calm down Takaya

Takaya: Awawawawa

Is it because they're lonely or because they enjoy it. Whichever, it's not pleasant. Unforgivable!! Although since then, there've been no more such calls...

For some reason things're getting rather dark so let's change the subject! Soon, a computer will be joining my home. Yay. I gave in and bought one. It's painful on the pocket book, oy! (laughs) I hope it comes soon.

I'm looking forward to having lots of fun with it. I've got lots of plans in the making right now and am really happy. I get the feeling it might turn into a worldly possession but...

What should I name it...
Don't name it, you.

 

Mother: Do we have any other recourse?
Adaleit: Well...

......
......
Mother: Well
Please take care of the reply
*PATAN*
Kotobuki: ............!!
Adaleit: KYAAAA
Kotobuki: Eh!?
Adaleit: Just what are you doing in a place like that!?
Kotobuki: Aa
Sorry
*suta*
Adaleit: Kyaaaa
That's dangerous!!

Y- Y-
You don't need to go so far as clean places like that. Sheesh
Kotobuki: ......

 

Kotobuki: Ady...
Do you hate your mother?
Adaleit: You were watching?

She's the one who hates me.
Proof of that can be seen in that she won't let me in her room.

It doesn't really matter but all I want is
For her to stay quiet and not do anything excessive.

I don't expect anything else from her.

Up until now, and from here on

I'm not a child.

What about parties.
They're just noisy. I hate parties.
She's only 11 and she's so composed.

But her expression just now

Seemed...
Maid: Now then-
Let's eat, let's eat.
Kotobuki: ......
Maid: Kotobuki? Aren't you going to eat?

 

Omelet
Kotobuki: Daaa!!
I really like them
I love them~!!
*pan*

*gatcha*
Maid: Aa.
Mr. Shiragi

Sit
Sit
Raimon: Hey
How was work?
Kotobuki: It's fun

There's so much to do

Not to mention dinner's my favourite: omelet.
Raimon: I see
*kyu*
Kotobuki: ...Y'know
Wearing a bandana with that outfit is weird?
Raimon: Really?
But I feel more comfortable this way
Author: But, can you really call this a bandana?

Who knows...
Maid: Kya--
If you take it off, you don't perhaps change personality or become violent do you?
Raimon: Yeah
That's right
Kotobuki: Yeah right

Ha (inhales sharply)
That's it!!
*sa*

*BAN*
Maid: KYAAAAAA

 

Kotobuki: A bandana; a bandana!!

If it's something like that, he wouldn't be able to return it, but it might be good for a first step!!
Maid: Kotobuki

I don't know why but our meal just about went flying!?
Kotobuki: Aa
Sorry
Raimon: ......

That's alright as long as Kotobuki's and my meals are safe
Kotobuki?: Were you alright?
Raimon: ......
Maid: Yeah, no problems
Raimon: ...he's such an idiot
*kapo* (pop)
*pata pata*
Kotobuki: When you have a very clear goal
It makes work more worthwhile.


Hm?

 

Kotobuki: It's Ady... What's she looking at?
Over there

is her mother's room's window...
Kotobuki: !

...Ady

May not realise what sort of expression she has on her face

From time to time

It's seems a bit difficult to try talking to her right now...

B-
But somehow, somehow...
Aa
That's it
*pi---u*
Kotobuki: Ady!!
*BIKU*
Kotobuki: Tea
I brought... you some tea
*ha ha ha hii* (pants)
Adaleit: ......I didn't ask for it
Kotobuki: Yeah... I just did it on my own...
Hang on a moment, that all out dash just now was...
Pretty tough
*ha hi zei*

 

*kusu*
Adaleit: Strange person. I guess it can't be helped, I'll drink it

Did you steep this properly!? The scent's dead and it's murky
Not to mention I like assam!!
Kotobuki: Okay...
Mother: Wait
Kotobuki: Hm?
Aa

Raimon and...
(Ady's) mother?
Mother: ...And so
You were wearing a bandana right
So I'll give it to you; it's a present
Kotobuki: Wha
Raimon: ...I don't want it

Getting that sort of thing doesn't make me happy

 

Kotobuki: Hang on---!!
Adaleit: ...what's wrong?
Kotobuki: ...That's what I'd
Been planning... as a present
Doesn't make me happy
Adaleit: ...The two of you are lovers right?

Even if you did nothing, you'd still make him happy right?

If so, isn't that enough?

 

Adaleit: Just what's a present; what...
I've never heard those sorts of words

A dress even...
It's too bad wasn't it

That she couldn't make a dress for you...

That's alright. This one you bought me is much nicer

Ahaha...

That's cute dress

Did your mom make it

Mom made it for me

Isn't it wonderful?
Adaleit: ~~~!!

 

Adaleit: KYAAAA!!
Kotobuki: Ady!?
*BATAN*
Adaleit: What...
The natural quartz crystal that is the Wilson family treasure is gone......!!
Kotobuki: Crystal?
Adaleit: It'd been imbedded in the ceiling

Why.....? Where did it go...!?

Kamihara......!!
Kotobuki: ?
Adaleit: That's right. No doubt it's him
He seemed to take an interest in it from before

This is unforgivable...
Kotobuki: Wait. Proof...
Adaleit: Proof'll come out later
I absolutely will not forgive him!!

 

Kotobuki: Ady, I said wait. Calm down!
Adaleit: I am calm!!
Kotobuki: Well, then let me come too!!
I can't just leave her
Kotobuki: No doubt I can help!!
Adaleit: ......This has nothing to do with you.
I may be meddling but
Kotobuki: But I want to go!!
Adaleit: Do
whatever you like
Kotobuki: ...This
is Kamihara's home? It seems rather fishy...
Adaleit: That why I say he's suspicious

 

Adaleit: But I feel better. I was a bit worried that that strange guy would follow us.
Kotobuki: ...That's because I didn't tell him.
Somehow...
Looking at his face...
Author's Aside: Image of her avoiding him
Arrow: Not doing any work
If he'll still be really happy even if I did nothing

Is it really okay to leave it at that?

What if it ends up only being a bother or if it ends up failing?

Is it okay to be spoiled by him?

But......
Kotobuki: What's it feel like to be spoiled anyways...?
Adaleit: Now then
Let's go
*DON*

*BYUN*
Kotobuki: Whoa
An expanding ladder!!

I really wanted one of these when I was still a thief...
But it was so expensive...
Note: electrical


 

*SUTA*
Kotbuki: This is.........

I'm not sure...
Adaleit: The crystal
Where's the crystal!?
*pi pi-*
Robot: KYAAAA
Intruders--!!
K&A: !?
*BIKUU*
Kotobuki: Wh- what!?
Robot: KYAA
KYAA
Adaleit: Wait. It's a robot!!
*shu*
?: What
What happened!?
Kamihara: ---...!

My my...

 

Adaleit: Kamihara...

You're the one who took the crystal, aren't you!!
Kamihara: You figured it out?
Adaleit: I was right!!
Kotobuki: ...At least try to feign a little innocence......
Kamihara: I absolutely needed it for this "Tsubasa" detector
Arrow: This
Kamihara: The fine index of refraction of SiO2......
Quartz crystal is especially well suited
Not to mention this is natural which is especially rare in this age. It won't hurt to let me use it for awhile.
Adaleit: What's with the stuck-up attitude after stealing it
Hurry up and give it back!!
Kamihara: Most unfortunate...

This is going to be the greatest invention of the century.........
*HA* (sighs)
Raimon: That's incredible
And how does it operate?

 

Raimon: This so called great invention
Cat: Kicked around...
Kotobuki: Rai.........
Adaleit: You... followed us!?
Robot: Kyaaaa
An intruder
Raimon: I saw you leaving so
I brought you lunch
*suta*
Robot: Kyaa Kyaa a Kyaa Kyaa

Kya Kyaa Ky a Kyaa Ky

Kyaa Kyaa
Raimon: Noisy
*DOGO*
Robot: *An*
Kamihara: Aaa!!
Remi-chan!!
K&A: Remi-chan!?

 

Kamihara: Remi~
Raimon: I've heard the name Kamihara before
It seems he got in trouble from the militia for making some sort of useless weapon

No matter where idiots go, they're still idiots
Adaleit: Why... do you know that sort of thing; that he'd gotten into trouble with the militia...
Raimon: Because I'm a genius
Adaleit: What's that supposed to mean...
Kotobuki: ......
Raimon: But well, as long as Kotobuki's not harmed, I have no interest in what you do.
From the way of things, it seems they eventually stopped going to him.
Kamihara: HAHA
How foolish. You don't even have any proof that that's the truth. I'm a good scientist.
Raimon: If we try out your so-called detector, we'll know.
Kamihara: Hmph
That's too bad, I'm the only one who can operate...
*kata kata kata*
Kamihara: and
How is it you can operate it. I'm the only one who knows the password...
*kata kata kata*
Raimon: Because I'm a genius

 

*BARI*
*DOKA-N*
*BAKI*
*GASHA*
?: ......
*Hyurururu*

*BO---*
Author's Note: Took out a chunk of the mountain
?: .........

Kyaaaaa
Raimon: It should be alright. There are no homes in that area.
Adaleit: It-
It's just a weapon!!

You tricked us!!
Kamihara: Dammit
It's your fault for being gullible!!
Just who'd listen to what that woman says!!

More than "Tsubasa", my own talent is more important to me and I needed the money
It doesn't really matter now does it, afterall you hate your mother right?

You should just abandon that sort of constantly deceived woman
Not to mention she's pretty useless as a mother
Kotobuki: You
Adaleit: That's right. That woman is useless as a mother

 

Adaleit: She doesn't know how to play with children or change diapers,
She was raised as a rich girl, is foolish and clumsy

She can't even make a single dress...
Ever since then, I haven't attended any parties; I was waiting

I kept on and kept on waiting

For the day when I could smile like that
Adaleit: But... I'm tired of waiting

I no longer expect anything from her......
Ady

In truth,
You've been suppressing and hiding that you're a child...?

Afterall, you always
Have a "please look at me" expression on your face
*TA*
Kotobuki: Wait Kamihara

 

*FU*
?: !!
*GOIIIN*
Kotobuki: Ow
?: Ehh.........!?

There are......

Two Kotobuki's...!?
Kotobuki: Unn
*TA TA TA*
Adaleit: Are you Kotobuki...?
Kotobuki: Ow......
Kotobuki: I was so scared

 

Eh?

Eh!?

Why am I......!?
Kotobuki: You have to take proper care of me
Kotobuki: O--y
I'm over here
Kotobuki: If you love me, then show it in your manner

You're happy if I'm here right?
Kotobuki: !

Wrong!!
*buru buru buru*
What is that girl saying!? Give me a break!!

What's it feel like to be spoiled?
*DAN*
Kotobuki: Isn't that right?
Hey, wait!!
*Buru buru buru buru*
This is wrong!!
Completely wrong!!

This isn't like me at all

 

It's not me!!
*GO*

*GAGON*
*BON*
BI---


*muku* (gets up)
Kamihara: Wha!?

Aa
The new robot that was under development!!
*BI--*
Koto-robo: That hurt quite a bit......
Adaleit: You...
Beating it up. What if you'd made a mistake
Raimon: But it doesn't resemble her in the slightest

There are limits to being ridiculed.
Adaleit: But why Kotobuki...
Although we've figured out he's a pervert...
Kamihara: Because the face is to my liking
Raimon: I see
*GON*
Box: Kamihara
Kamihara: Like I said
Just what are you doing!!

 

*BYU*
Raimon: Naturally anyone who does anything to Kotobuki will be punished accordingly
Didn't you know that?
Kamihara: I didn't know...
Raimon: That's too bad
Kamihara: UAAAAAAAAAAA
Kamihara
*GO*
BI-
GIN GAN GON
BAKI
Adaleit: No room for sympathy eh...
Kotobuki: .........

It doesn't matter if you fail...
Adaleit: Eh?
Kotobuki: It's still only the first time

Not to mention I want to do something myself
I want to make him happy

And if he smiles

No doubt, it'll make me so extremely happy

 

The look of happiness at that time
Drives me on once again.
Kotobuki: Raimon...!!
Kamihara: Wait!!
If you continue with that violence...

I don't know what will happen to the crystal!!
So stop it!!
Raimon: Why don't you do whatever you like?
It's not like it's mine
Circle: Kotobuki
Adaleit: Hang on!!
Don't answer so lightly about something that isn't even yours
Kamihara: And one more thing
I've set a remote controlled explosive at the Wilson mansion
If I press this, the entire mansion will be destroyed within 30 seconds!!

Always be prepared for anything!!
Adaleit: Wha
Raimon: Why don't you push it?
It's not like it's my home
Adaleit: Don't answer so lightly--!!
Kamihara: And so I'll have you allow me to take my leave
*SHU*
Adaleit: Aa.........
*SU*

 

*PASHI*
Kotobuki: GIVE IT UP

AND GIVE IT BACK ALREADY!!
Kamihara: Yikes!?

A woman taking such an indecent pose!!
Adaleit: Look out!!
Hey, aren't you going to stop her!?
Raimon: Even if I tried, she wouldn't stop.

She's used to taking action on her own

...Seeing her do this sort of thing, or having fun working
That's enough for me, you know.
Adaleit: By that...
It sounds like you know everything there is about her

 

Kamihara: Hey
Give that back
Kotobuki: What're you talking about. This is very important to Ady
Kamihara: Why you......
Persis-...
*SU*
Adaleit: Kotobuki...
*GAN*
Adaleit: Look out Kotobuki!!
*GAN*
To take action

 

On one's own
Adaleit: Kotobuki, are you alright!?
Kamihara: Why you...
That's it
*GU*
K&A: Aa----!!
Raimon: Come on Kotobuki
We'll leave this way
Kamihara: Even if you leave now, you won't be able to save the Wilson home
You only have 30 seconds afterall
Raimon: But
I removed that explosive device
*poi* (toss)

 

*DOOO...N*
Town folk: ?
?
Raimon: You've just got to have this sort of thing at least once
Kotobuki: Just when did you remove that...
Adaleit: ............I
Kotobuki: Hm?
Adaleit: For starters, I'll say what I've wanted to say
Let's live

Together and combine our strength............

And if that fails, I'll rethink what I want to do
For example bringing her some tea

...Thank you
For that time
And now too
Kotobuki: Is that to me?
Adaleit: That's right!!
Don't you realise it yourself!?

 

Adaleit: Just you watch mother
When necessary, I'll do whatever needs to be done too
Mother: *HA* (sigh)
It's no good afterall...
Adaleit: Mother!!
*ZU
*BATA-N*
Mother: KYAA
Why do you come in!?
You can't-!!
Kotobuki: Ady
Adaleit: It's alright

I won't listen to those sorts of words anymore
Alright
Focus your brains and listen carefully
I.........
Kotobuki: The
Power of suddenly taking the offensive...


 

Adaleit: Am............

Mother...?
Mother: Is it strange!?

But as it is, it looks much better now
It's much better than the others up til now!!

Aaa that's why I didn't want you coming in here~~~

I didn't want you to see this sort of thing~~~
Adaleit: ...
Mother: I made a lot of mistakes cutting
It was so wasteful that I tried to give it to him but he refused
Kotobuki: Eh!?
Raimon: As if I'd want that sort of thing
Kotobuki: I was completely misled!!

That too is life......


 

*SHU*
Kotobuki: Ady?
*poi*
Kotobuki: Eh
*poi*
Kotobuki: Eh!?
Adaleit: ............
Mother: Aaa
The size is completely wrong
I'd thought that you were growing little by little and tried making allowances for it
Adaleit: Before that, the left and right sleeves are different lengths
Did you use a calculator?
Dad's is broken, so it's no good
Mother: ~~~~ I didn't know that

You really are so composed, Ady

Even now, you've been staying up this late studying right?
You'll become indecisive being so composed.

But at least leave money matters to me.

In these sorts of times, as mother, I'll do my best!!

 

Raimon: Things seem to have gotten a bit off track
Kotobuki: ...
Mother: But... it seems the dress is a lost cause....
*GAKU*
Adaleit: That's okay
I've always wanted something like this
Always...

I've always been
Wanting this...
The look of happiness at that time

 

Will urge me on once again
Kotobuki?: Kamihara ended up getting caught by the police
Mother: Eh? I'd been tricked? Oh my~ Then the "tsu
Kotobuki?: Ady sold the mansion and is living together with her mother
Raimon: And so
You've lost your job
You were so cute in that uniform too
Kotobuki: ......

But it's alright
Adaleit: When you settle down somewhere, send me a letter

It's a promise
Kotobuki: Because I made a friend

And I got my salary!! I'll look for a job again!!
Raimon: I didn't get paid
Hmm-- Why not?

 

Kotobuki: Raimon......?
Raimon: Yeah
Kotobuki: W-
Well, it's not much but......
My salary.........
S- Still it'll cover a meal... I think......
So um... well......

I'll treat you to something with this!!
Tell me what you want to eat!!

Alright! I said it!!
Raimon: Kotobuki
Kotobuki: Never mind
Raimon: Omelet
I want to eat omelet

 

Kotobuki: .........
Alright...!!

Leave it to me!!

But I didn't expect you'd like omelet too
It's one of my favourites too

Hurry
Hurry!!

Eat lots okay
Raimon: Okay
Adaleit: Hey Mother
Ever since that day I can't get Kotobuki out of my mind...
What's happened... to me...
Mother: My
It's love, Ady. Love.
You've reached that age now, Ady
Author's Note: Oy oy, Mom...


[ Page 01 ]     [ Previous ]     [ Index ]     [ Next ]     [ End ]



© 2002-2006 Shadow - All rights reserved.
Please do not copy, distribute, or disseminate these pages without Shadow's express written permission.