| Top Banner: |
Kyo chases after Tohru who runs away -- finally in this issue...!! |
|
[My feet
Ran away
On their own
Away from Kyo-kun
It's strange. It's odd. This
isn't what
Was supposed to happen.
When]
|
|
ZA (blocks path) |
|
[We meet once again] |
|
*pant pant* |
| Kyo: |
............To |
|
[I'd decided]
|
|
To smile |
| Kyo: |
Tohru...
|
| Tohru: |
HAAAAAAAaaaaaaaa |
|
*zakazakazaka* (retreats backwards) |
| Tohru: |
Aaaaaaaaaaaaaaa |
| Woman: |
He was rejected... |
| Girl: |
He's been rejected... |
| Cat: |
You were rejected...? |
| Kyo: |
......
...This is depressing
Seriously... |
|
[It's no good.]
|
|
[It's absolutely no good.
All of it.
That is was all
"Over"
That my role
Was "gone" now
I understood that.]
|
|
[After that] |
| Yuki: |
If you need anything else,
Just say so. |
| Tohru: |
Okay... Thank you very much. |
| Yuki: |
...Are you all right? |
| Tohru: |
Yes
Of course.
Really I'm fine. |
| Yuki: |
...
About...
...Kyo
But
He...
|
| Yuki: |
Regrets...
...Aa |
| Tohru: |
I
I'm sorry... |
|
*slap slap slap slap* |
| Yuki: |
Uwaa
Hey... You shouldn't do that. Your head...
Hitting you head...
You'd hit it afterall... |
| Tohru: |
Is...
|
| Tohru: |
Is everything okay at the house...
The laundry hasn't piled up, has it?
What about... the cleaning... |
|
[My chest
Hurts
Hurts
Just hearing that name
Is like being stabbed.]
|
|
Such a disillusion |
|
[My
Being this way is no good.
Always
Indecisive
Draggin my feet is no good.
I'll end up putting them on the spot -
Everyone
Kyo-kun]
|
|
[That's absolutely not okay.] |
| Tohru: |
...
......
...Smile
Smile... |
|
[When
We meet once again
To smile] |
| Tohru: |
I was
Supposed to have
Trained...
|
| Tohru: |
It was
Wasted |
|
*slump* |
| Tohru: |
Effort... |
|
[I'm absolutely
No good afterall.
It's no lie that
I'd thought "Even so, that's okay."] |
|
That it's okay
Even if I'm
Not by your side. |
|
[I'd prepared
myself
That it didn't matter.]
|
|
I want to be by your side. |
| Tohru: |
... |
|
Not being able to
Is sad
Is sad. |
| Tohru: |
Wait...
|
|
I can't control myself |
| Tohru: |
Please...
Wait
A moment... |
|
Well |
| Tohru: |
... |
|
*whap* |
| Tohru: |
In......
In a moment... |
|
[Stop] |
|
*slap slap* |
|
[Stop tears.
Stop] |
|
*slap* |
|
[I don't want to trouble him
I don't want to be hated]
|
|
I don't want
|
|
To be disillusioned any further. |
| Kyo: |
...
I...
Was completely
Caught up only in myself
|
| Kyo: |
Only making my own confession
Saying only what I wanted to say
And ignoring
Your feelings...
And even though
I'm supposed to have "known"
that it's possible in this world, to never be able to meet again
without having been able to apologise,
if I repeat something similar,
it's no different
from "not knowing" isn't it...
|
| Tohru: |
... |
| Kyo: |
I'm sorry.
I made you cry
For hurting you so much
I'm sorry.
...This is
The last time.
It's all right if it's the last time.
I don't need any others
This time, for sure
Will you give me that last chance.
...I want
|
| Kyo: |
To be together with you...
If I'm going
To keep living from here on,
I want it to be together with you.
I don't want to if it's not you.
|
| Kyo: |
Because...
I love you... |
|
*Zaaa...* |
| Tohru: |
Does...
......
Does that...
Mean...
Then...
|
| Tohru: |
That
being
by your side
is all right...? |
| Kyo: |
............ |
| Tohru: |
Holding
Hands
And being
Together
Is all right
|
| Kyo: |
We're already holding hands |
|
Tens of times
|
|
Hundreds of times
Thousands of times |
| Tohru: |
Uu
Uu...
Uuu~... |
| Name: |
Even though those words have been said so very much
Even so
This really is
|
| Tohru: |
Like a dream.
Kyo-kun |
| Kyo: |
...I'll have you know
This is the second time |
| Tohru: |
EH!?
|
| Tohru: |
I see...
Eh!?
Wh... when...
|
| Note: |
She was unconscious |
| Kyo: |
Ah... She doesn't remember afterall...
It's like I'd taken advantage of her in her sleep then... |
| Tohru: |
I... I'm sorry. Um... wh... when... |
| Kyo: |
...Try to remember on your onw
Otherwise
It's very sad, right? |
|
*YANK* |
| Tohru: |
Wawa...
Okay...
|
| Kyo: |
Can I
...Hug you?
Although I'll quickly lose
...being "human"
Being... together means
...
That this strange body will be cause
You pain at times... |
| Tohru: |
Kyo-kun
Didn't you know, Kyo-kun?
I
Love you very much.
|
| Tohru: |
I love you very much.
Kyo-kun.
It makes you
Unbeatable
Eheheh
|
| Kyo: |
I......
See...
Then
I'm also unbeatable...
There's nothing for me to fear
Then
If you're there
|
|
|
|
|
|
|
|
Farewell |
| Banner: |
The instant the one who was never to be loved was loved... That small "promise" from long, long ago speaks the end... |
|
To be continued Issue #16, July 20 release. |
![[ Page 01 ]](../../img/buttons/but_home.gif){kind=small}
![[ Previous ]](../../img/buttons/but_prev.gif){kind=small}
![[ Index ]](../../img/buttons/but_main.gif){kind=small}
![[ Next ]](../../img/buttons/but_next.gif){kind=small}
![[ End ]](../../img/buttons/but_end.gif){kind=small}